2002年12月3日の日記

学校で個人面談がありました。
神戸大学は難しいといわれましたが姫路工大はよほどのことがなければ通るであろうとのことです。
「ひめじこうだい」が今「姫・事故・う・だい」と変換されました。
どこをどう解釈したらこのような意味に取れるのでしょうか。