折りたたみメニューの改良
そんなわけで、爆ボン2ヶ国語化の前に、現在問題となっている、JavaScriptへのリンクで一部ブラウザが404エラーを出す現象の解消のため、JavaScriptを呼び出すリンク自体をJavaScriptで書いて、aタグのhref要素ではなくて、よく使われている、hrefを#にしてonClickで動作させる方式にしました。
そうすると中途半端な実装のブラウザだと失敗したときにページの先頭へ飛んでしまうので、それを極力抑えるために、href要素は実際にはそのリンク自身へのリンクにしてあります。
まあ、その代わりscriptタグに完全非対応、すなわちscriptタグの中身を非表示にすらしてくれないタグではおかしな表示になるようになってしまいましたが。
2ヶ国語対応のほうは、spanタグのinnerTextとtitleを入れ替えることで対応しようと考えています。